ЄС та ЮНІСЕФ: Успіхи й невдачі реформи системи правосуддя щодо дітей

Новий звіт про дітей та правосуддя в Центральній та Східній Європі

Київ/Брюссель, 27 червня 2013 – Незважаючи на здійснювані послідовні реформи, діти у країнах Центральної та Східної Європи та СНД все ще мають великі труднощі при отриманні доступу до правосуддя, зазначено у новій доповіді ЄС/ЮНІСЕФ, яка була представлена сьогодні на Конференції з питань правосуддя щодо дітей у Брюселі.

У доповіді «Ювенальна юстиція в регіоні ЦСЄ/СНД: досягнення, виклики, перешкоди і можливості» йдеться про скорочення кількості дітей, яких утримують у місцях позбавлення волі. Однак, водночас, автори звіту підкреслюють той факт, що випадки жорстокого поводження, аж до застосування катувань, зафіксовані у всіх країнах, де проводилося дослідження. Практично у всіх цих країнах дозволено ув’язнювати в одиночну камеру.

Багато із цих країн поступово приводять своє законодавство у відповідність з міжнародними стандартами. Важливо відзначити, що зміна місцевих законодавств у питаннях винесення вироку та інші здійснювані реформи також допомогли суттєво скоротити кількість дітей, що перебувають за ґратами.

«Чим сильніше діти, що знаходяться у конфлікті із законом, ізольовані від суспільства, тим важче проходить процес їхньої реабілітації», - відзначила Йока Брандт, заступник Виконавчого директора ЮНІСЕФ. «Незважаючи на певний прогрес, правосуддя все ще не враховує інтереси дітей. Системи правосуддя мають бути змінені таким чином, щоб в них забезпечувалось дотримання прав всіх дітей».

Конференція "Правосуддя для дітей"

27-28 червня в Брюселі, Бельгія, Європейська Комісія та ЮНІСЕФ проведуть конференцію на вищому рівні з питань правосуддя для дітей.

 Конференцію відкриють Європейський Комісар з питань розширення і політики добросусідства Штефан Фюле і заступник виконавчого директора ЮНІСЕФ Йока Брандт.

Реформа системи ювенальної юстиції здійснюється в регіоні Центральної та Східної Європи протягом останніх десяти років за підтримки Європейської Комісії, ЮНІСЕФ та інших структур.  

В Україні діти в конфлікті з законом стають жертвами насильства

Оприлюднено дані нових досліджень щодо попередження катувань та неналежного поводження з дітьми, які перебувають у конфлікті з законом в Україні

13 червня 2013 року, Київ  – сьогодні було презентовано результати нових досліджень «Катування та жорстоке поводження з дітьми в Україні» та «Права дітей, які перебувають у закладах соціальної реабілітації в Україні: спеціальна доповідь з питань реалізації національного превентивного механізму», підготовлених Харківською правозахисною групою та Харківським інститутом соціальних досліджень за підтримки та у рамках спільного проекту Європейської Комісії та Представництва Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ) в Україні «Досягнення найбільшої консолідації реформ в системі кримінальної юстиції щодо дітей з метою протидії тортурам та іншим формам неналежного поводження з дітьми в пост-радянських країнах»..

Правозахисники стверджують: до дітей, які порушили закон (або підозрюються в порушенні закону), застосовується насильство – як під час затримання і допитів (основною метою якого є отримання свідчень, зокрема, визнання власної вини), так і в місцях позбавлення волі. Фізичне насильство найчастіше носить характер побоїв, але також дітьми згадувались випадки катувань через асфіксію (протигаз, кульок на голові), або нанесення ударів засобами, що не лишають явних слідів на тілі.

«ЮНІСЕФ вітає прогрес, якого досягла Україна на шляху подолання проблем, пов’язаних із катуванням та жорстоким поводженням, а саме – створення Національного превентивного механізму. Також, затвердження Концепції  розвитку кримінальної юстиції щодо неповнолітніх та прийняття нового Кримінального процесуального кодексу сприятимуть дотриманню прав дітей у системі кримінального правосуддя», – зазначила Голова Представництва ЮНІСЕФ в Україні, Юкіе Мокуо.  «Однак, як безсумнівно показують ці дослідження,  діти стають жертвами фізичного насильства, їх незаконно затримують у відділеннях міліції та  змушують до зізнання у злочинах,  залишають без юридичної допомоги.  ЮНІСЕФ закликає Україну вжити необхідних заходів для того, щоб з усіма  дітьми, які опиняються у контакті з законом, поводились із  повагою, не принижували та допомагали дітям стати активними членами суспільства у майбутньому», – підкреслила вона.

Порядок отримання призів (м'яч Tango 12) за побажання командам під час Кубку ЮНІСЕФ

Друзі, дякуємо всім за таку футбольну хвилю в підтримку Кубку ЮНІСЕФ сторінками соціальних мереж. Ми відчули її на стадіоні і далеко поза ним. У подарунок за ваші теплі побажанням командам-учасницям ми обіцяли презентувати фірмовий шкіряний м'яч Tango 12. Так, ми казали, його отримає перша сотня, але хороший настрій і доброта Французького культурного центру дозволяє зробити цей подарунок усім, хто поділився постом розіграшу і залишив побажання в день матчу.

Ленні Кравіц закликає захистити дітей від хвороб

 Відомий американський співак і актор Ленні Кравіц об'єднав зусилля з Дитячим фондом ООН (ЮНІСЕФ) з метою залучення уваги до проблеми доступності вакцин для дітей.

За словами музиканта, імунізація є одним з найбільш ефективних засобів захисту від небезпечних хвороб, однак 20% дітей досі не отримують щеплення:



«У багатьох дітей немає шансу вирости здоровими тільки через те, що вони не були вакциновані. Адже найпростіше щеплення може врятувати дитину від смертельної хвороби. Тільки вдумайтеся - четверо з п'яти дітей на планеті отримають щеплення, але одному вона не дістанеться. Може виявитися так, що через це дитина загине».

За даними Всесвітньої організації охорони здоров'я, сьогодні приблизно 22 мільйони дітей у країнах, що розвиваються, не захищені від небезпечних хвороб.

Дивись інтернет-трансляцію Кубка ЮНІСЕФ

20 травня 2013 року о 14:00 підтримай дітей, які опинилися у складних життєвих обставинах, дивись інтернет-трансляцію Кубка ЮНІСЕФ за наступним лінком: http://betv.com.ua/online/unicef_football/

Підтримай команду зі свого регіону, долучись до інтернет трансляції, що розпочнеться о 14:00 і триватиме до 15:30. Під час неї глядачі побачать пряму трансляцію фінального матчу, інтерв’ю із зірками та церемонію нагородження переможців. Трансляцію забезпечує партнер події - канал BeTV.

Слідкуючи за трансляцією, глядачі також матимуть шанс виграти цінні призи, зокрема м’ячі та футболки із автографами відомих українських футболістів.

Презентація малюнка Жюльєна Маллана на фасаді Києво-Могилянської академії

Презентація малюнка, створеного французьким муралістом Жюльєном Малланом разом з українським митцем Володимиром Waone Манжосом – 25 квітня о 13.00

Посольство Франції в Україні, Французький інститут та Дитячий фонд ООН (ЮНІСЕФ) в Україні представляють проект стріт-арту в рамках «Французької весни в Україні»

Під час свого перебування в Україні Жюльєн Маллан та відомий український стріт-митець Waone разом створять новий малюнок на одному з фасадів Києво-Могилянської Академії.
Жюльєн Seth Маллан – всесвітньо відомий художник-мураліст разом з українським стріт-митцем створять малюнок на фасаді Києво-Могилянської академії

Французький митець Жюльєн Seth Маллан знову завітав до України. Вперше цей відомий у всьому світі художник-мураліст приїздив до України в липні 2012 для зйомок документального фільму про український стріт-арт. Цього разу за підтримки Посольства Франції, Французького інституту в Україні та ЮНІСЕФ в Україні Жюльєн Seth Маллан приїхав до України в рамках 10-ої «Французької весни», щоб представити виставку фотографій своїх малюнків з усього світу в Музеї сучасного мистецтва України та прикрасити своїми роботами декілька стін у Києві та Харкові.

У Харкові Жюльєн спільно за Харківским колективом Ку2 вже створив один великий малюнок площею 220 м² та відвідав школу соціальної реабілітаціїдля дітей у конфлікті з законом, де разом з дітьми прикрасив своєю роботою одну зі стін цього закладу. Ця акція була проведена за підтримки ЮНІСЕФ в Україні.

У Києві малюнок буде створено на одному з фасадів Києво-Могилянської академії спільно зі стріт-митцем Володимиром Waone Манжосом із всесвітньо відомого українського колективу Interesni Kazki. Зважаючи на місце проведення мистецької акції, темою для малюнку було обрано отримання знань та навчання. Робота над створенням малюнка вже триває, презентація спільної роботи французького та українського митців запланована на четвер, 25 квітня о 13.00 у Києво-Могилянскій академії, вул. Сковороди 2. У презентації візьмуть участь автори малюнку, Посол Франціії в Україні Ален Ремі, Голова Дитячого фонду ( ООН) ЮНІСЕФ в Україні Юкіє Мокуо та президент Києво-Могилянської Академії Сергій Квіт. Головною метою даного проекту, як і фестивалю «Французька весна в Україні» в цілому, є посилення культурних зв’язків між Україною та Францією, зокрема, в такому виді мистецтва я стріт-арт – молодому та сучасному русі талановитих вуличних митців з усього світу.

Додаткова інформація за тел.: 482 23 71 або v.tomenchuk@ifu.kiev.ua

Питання щодо інтерв’ю з митцями – за цими ж контактами

Більше інформації на сайті Французького інституту в Україні: www.institutfrancais-ukraine.com

Проект проводиться за підтримки Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ) в Україні: www.unicef.org.ua