Дік Хойт і його син Рік беруть участь в 116-ому Бостонському марафоні. При пологах Ріку здавило горло пуповиною, що призвело до пошкодження мозку і він втратив можливість контролювати свої кінцівки. За допомогою комп'ютера, який дозволив йому управляти курсором, торкаючись джойстика однією стороною своєї голови, Рік зміг спілкуватися.
